Blog
Σύγκριση: υπαίθρια γυμναστική σε ξενοδοχεία, θέρετρα, κάμπινγκ
Τα ξενοδοχεία, τα θέρετρα (resorts) και τα κάμπινγκ χρειάζονται διαφορετικούς χώρους υπαίθριας γυμναστικής, και ορισμένα συστήματα κατάταξης αστέρων βαθμολογούν ή ακόμη και απαιτούν χώρο γυμναστικής. Ένα ξενοδοχείο πόλης χωρά έναν συμπαγή χώρο σε βεράντα ή αυλή· ένα παραθαλάσσιο θέρετρο ή θέρετρο spa έχει τον χώρο για μια εγκατάσταση με ζώνες· ένα κάμπινγκ χρειάζεται όργανα που λειτουργούν χωρίς επίβλεψη σε μια σύντομη, έντονη σεζόν. Στη Γαλλία ο εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής είναι υποχρεωτικό κριτήριο για κάμπινγκ 4 και 5 αστέρων, και τα κριτήρια αναφέρουν ότι τα όργανα μπορούν να βρίσκονται σε εξωτερικό χώρο· στην Ανδαλουσία το διάταγμα του 2018 για τα κάμπινγκ απαιτεί υπαίθριες αθλητικές διαδρομές στα κάμπινγκ 4 και 5 αστέρων· ο κατάλογος της Hotelstars Union που χρησιμοποιείται σε 21 χώρες βαθμολογεί το γυμναστήριο ξενοδοχείου με προαιρετικούς 5 πόντους. Αυτή η σελίδα συγκρίνει τα φορμάτ ανά τύπο καταλύματος και παραθέτει ποιοι κανόνες κατάταξης, ποια πρότυπα και ποιες ποιότητες χάλυβα ισχύουν, με πηγές.
Για το επιχειρηματικό σκεπτικό πίσω από μια ξενοδοχειακή εγκατάσταση - παροχή ή κέντρο εσόδων, προϋπολογισμός και λίστα ελέγχου σχεδιασμού - δείτε τον οδηγό μας για τα υπαίθρια γυμναστήρια για ξενοδοχεία και θέρετρα. Αυτή η σελίδα καλύπτει όσα εκείνος ο οδηγός δεν καλύπτει: κάμπινγκ και πάρκα διακοπών, και τους κανόνες.
Η ζήτηση γύρω από αυτό
Δεν βρήκαμε καμία δημόσια στατιστική που να μετρά πόσα ξενοδοχεία ή κάμπινγκ έχουν χώρο υπαίθριας γυμναστικής, οπότε δεν παραθέτουμε καμία. Αυτό που μπορεί να μετρηθεί είναι η αγορά γύρω από αυτό.
- Το κάμπινγκ είναι μεγάλο και εποχικό. Η Eurostat κατέγραψε 413 εκατ. διανυκτερεύσεις σε κάμπινγκ, πάρκα τροχόσπιτων και αυτοκινούμενων στην ΕΕ το 2025, το 13,4% όλων των διανυκτερεύσεων σε τουριστικά καταλύματα, και 28,5% περισσότερες από το 2015. Τα δύο τρίτα αυτών των διανυκτερεύσεων, 67%, πέφτουν τον Ιούνιο, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Η Γαλλία μόνη της αντιστοιχεί σε 154 εκατ., ακολουθούμενη από την Ισπανία (49,8 εκατ.), την Ιταλία (49,1 εκατ.) και τη Γερμανία (45,0 εκατ.).
- Η δραστηριότητα ευεξίας προέρχεται κυρίως από συνηθισμένους ταξιδιώτες. Το Global Wellness Institute εκτιμά τις δαπάνες τουρισμού ευεξίας σε 893,9 δισ. USD το 2024, και αναφέρει ότι το 83% των ταξιδιών ευεξίας, και το 84% των δαπανών, είναι «δευτερεύοντα»: γίνονται για άλλον λόγο, με την ευεξία να επιζητείται στην πορεία. Με αυτό το μέτρο, το μεγαλύτερο μέρος της δραστηριότητας ευεξίας σε ένα ταξίδι προέρχεται από συνηθισμένους ταξιδιώτες αναψυχής και επαγγελματικούς ταξιδιώτες και όχι από αποκλειστικούς τουρίστες ευεξίας.
Σύγκριση φορμάτ ανά τύπο καταλύματος
Ο πίνακας είναι συντακτική καθοδήγηση, όχι πρότυπο: συνοψίζει ποιο φορμάτ τείνει να ταιριάζει σε ποιο κατάλυμα, και τι να ελέγξετε πρώτα.
| Τύπος καταλύματος | Φορμάτ που ταιριάζει | Όργανα | Πρόσβαση | Ελέγξτε πρώτα |
|---|---|---|---|---|
| Ξενοδοχείο πόλης | Συμπαγής χώρος σε ταράτσα, αυλή ή κήπο | Μια χούφτα σταθμών: σωματικού βάρους συν λίγοι σταθμοί δύναμης ρυθμιζόμενου φορτίου | Χωρίς επιπλέον χρέωση για τους επισκέπτες | Στατικό φορτίο και άνεμος σε ταράτσες, θόρυβος προς τα δωμάτια από κάτω, φωτισμός για πρωινή και βραδινή χρήση |
| Παραθαλάσσιο ή παράκτιο θέρετρο | Χώρος με ζώνες κοντά στην πισίνα ή την παραλία: δύναμη, cardio, κατασκευή λειτουργικής προπόνησης (rig) | Δύναμη ρυθμιζόμενου φορτίου, cardio χωρίς μοτέρ, rig, σκίαση | Χώρος επισκεπτών χωρίς επιπλέον χρέωση, ή είσοδος επί πληρωμή ως Outdoor Fitness Club | Ποιότητα χάλυβα για αλμυρό αέρα, σκίαση, σημείο ξεπλύματος με γλυκό νερό |
| Θέρετρο spa, ιαματικό ή ευεξίας | Χώρος με ζώνες συνδεδεμένος με το πρόγραμμα του spa και τα μαθήματα | Δύναμη ρυθμιζόμενου φορτίου, στοιχεία κινητικότητας και αποκατάστασης | Χώρος επισκεπτών χωρίς επιπλέον χρέωση, ή είσοδος επί πληρωμή ως Outdoor Fitness Club | Ατμόσφαιρα πισίνας, δάπεδο ταχείας αποστράγγισης, προγραμματισμός |
| Κάμπινγκ ή πάρκο διακοπών | Ανοιχτός χώρος στο κοινόχρηστο τμήμα του κάμπινγκ, μακριά από τις θέσεις κατασκήνωσης | Σταθμοί δύναμης κατασκευασμένοι για χρήση χωρίς επίβλεψη (σταθερού ή ρυθμιζόμενου φορτίου), σταθμοί σωματικού βάρους, μπάρες καλισθενικής | Δωρεάν για τους επισκέπτες, χωρίς επίβλεψη | Πιστοποιητικά κατά EN 16630, η ενημερωτική πινακίδα, απόσταση από την παιδική χαρά, χαμηλή συντήρηση |
| Glamping ή μικρό κάμπινγκ | Μικρό σετ που εντάσσεται στο τοπίο | Λίγοι σταθμοί σωματικού βάρους | Δωρεάν για τους επισκέπτες | Ήσυχη χωροθέτηση, υλικά που δεν χρειάζονται εποχική φροντίδα |
Ένα θέρετρο που θέλει άμεσα έσοδα μπορεί αντ’ αυτού να χτίσει ένα Outdoor Fitness Club (υπαίθριο fitness club με είσοδο επί πληρωμή και ζώνες προπόνησης): μια εγκατάσταση με ζώνες και επαγγελματική λειτουργία, με ελεγχόμενη είσοδο επί πληρωμή. Είναι διαφορετική κατηγορία από ένα γυμναστήριο επισκεπτών χωρίς χρέωση, και καλύπτεται στον οδηγό για ξενοδοχεία που συνδέεται παραπάνω. Παραδείγματα θερέτρων που κατατάσσουμε ως Outdoor Fitness Clubs εμφανίζονται στη λίστα μας με τα καλύτερα υπαίθρια γυμναστήρια στον κόσμο.
Πού μετρά ένας χώρος γυμναστικής για τα αστέρια
Τα επίσημα συστήματα κατάταξης αντιμετωπίζουν τη γυμναστική πολύ διαφορετικά. Οι κανόνες αλλάζουν και οι περιφέρειες διαφέρουν, οπότε διαβάστε το ισχύον κείμενο για την αγορά σας. Αυτή η σύνοψη αντικατοπτρίζει τις εκδόσεις που παρατίθενται στις Πηγές, όπως διαβάστηκαν τον Οκτώβριο του 2026. Για την Ανδαλουσία (2018), το Βένετο (2014) και την Κροατία (2016) διαβάσαμε το κείμενο όπως δημοσιεύθηκε αρχικά και δεν ελέγξαμε μεταγενέστερες τροποποιήσεις· για την Ισπανία και την Ιταλία διαβάσαμε από μία περιφέρεια· το έγγραφο της AA είναι η έκδοση του 2017.
| Σύστημα | Τι λέει για τη γυμναστική | Καθεστώς | Υπαίθριο |
|---|---|---|---|
| Hotelstars Union 2025-2030 (ξενοδοχεία, 21 χώρες) | Γυμναστήριο με τουλάχιστον τέσσερα διαφορετικά όργανα, ελάχιστο 20 m²: 5 πόντοι. Εγκαταστάσεις αναψυχής: 3 πόντοι η καθεμία, έως 9 | Προαιρετικό σε κάθε επίπεδο αστέρων | Οι εγκαταστάσεις αναψυχής μπορούν να είναι εσωτερικές ή υπαίθριες· τα όργανα υπαίθριας γυμναστικής δεν κατονομάζονται |
| Γαλλία, κάμπινγκ (απόφαση της 10ης Απριλίου 2019) | Εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής: 3 πόντοι· τουλάχιστον 4 όργανα στα 4 και 5 αστέρια | Υποχρεωτικό στα 4 και 5 αστέρια (μπορεί να αντισταθμιστεί με προαιρετικούς πόντους), προαιρετικό στα χαμηλότερα | Τα κριτήρια αναφέρουν ότι τα όργανα μπορούν να βρίσκονται σε εξωτερικό χώρο |
| Γαλλία, ξενοδοχεία (οδηγός 2022) | Εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής: 3 πόντοι | Προαιρετικό σε όλες τις κατηγορίες | Δεν αναφέρεται |
| Ισπανία, Ανδαλουσία, κάμπινγκ (Διάταγμα 26/2018, όπως δημοσιεύθηκε) | Υπαίθριες αθλητικές διαδρομές στα 5 και 4 αστέρια· σάουνα και γυμναστήριο στα 5 αστέρια· 15% της έκτασης δεσμευμένο για ανοιχτούς χώρους και αθλητικούς χώρους | Υποχρεωτικό | Οι υπαίθριες διαδρομές κατονομάζονται |
| Ιταλία, Βένετο, κάμπινγκ και χωριά διακοπών (2014, όπως δημοσιεύθηκε) | Εξοπλισμένο γυμναστήριο ή χώρος γυμναστικής: 2 πόντοι προς τους 12 (4 αστέρια) ή 20 (5 αστέρια) που απαιτούνται | Μία επιλογή ανάμεσα σε εναλλάξιμες απαιτήσεις | Ο «χώρος γυμναστικής» δεν περιορίζεται σε κλειστό χώρο |
| Πολωνία (κανονισμός τροποποιημένος τον Αύγουστο του 2026, σε ισχύ από 15 Σεπτεμβρίου 2026) | Ξενοδοχεία και μοτέλ 4 και 5 αστέρων: σετ ευεξίας με τουλάχιστον δύο υπηρεσίες, με το γυμναστήριο ως μία επιλογή. Κάμπινγκ 2 ως 4 αστέρων: εξοπλισμός αναψυχής και χώροι παιχνιδιών | Υποχρεωτικό | Ξενοδοχεία: δεν προσδιορίζεται· κάμπινγκ: υπαίθριο εκ φύσεως |
| Γερμανία, κάμπινγκ (BVCD/DTV, 2026) | Αίθουσα γυμναστικής: 1 επιπλέον πόντος | Μη υποχρεωτικό χαρακτηριστικό «Superior» | Δεν αναφέρεται |
| Ηνωμένο Βασίλειο, VisitEngland (πάρκα και χωριά διακοπών) | Καμία διατύπωση για γυμναστήριο ή γυμναστική | Οι εγκαταστάσεις και ο εξοπλισμός αναψυχής βαθμολογούνται ως προς την ποιότητα και την κατάσταση, εφόσον υπάρχουν | Εσωτερικό ή υπαίθριο |
| Ηνωμένο Βασίλειο, AA (κάμπινγκ, έκδοση 2017) | Καμία διατύπωση για γυμναστήριο ή γυμναστική· παιδική χαρά, αίθουσα παιχνιδιών ή χώρος αναψυχής στα 3 pennants· ευρύ φάσμα αθλητικών εγκαταστάσεων και εγκαταστάσεων αναψυχής για κέντρα διακοπών | Απαιτείται σε αυτά τα επίπεδα, ο τύπος δεν προδιαγράφεται | Δεν αναφέρεται |
Τρία σημεία προκύπτουν από τον πίνακα. Πρώτον, ο γαλλικός πίνακας κριτηρίων για κάμπινγκ είναι η σαφέστερη περίπτωση στην οποία ένας χώρος υπαίθριας γυμναστικής μπορεί να ικανοποιήσει υποχρεωτικό κριτήριο· το ίδιο στοιχείο είναι μόνο προαιρετικό για τα γαλλικά ξενοδοχεία. Το «υποχρεωτικό» έχει εδώ τη δική του σημασία κατά τον πίνακα: ένα τέτοιο υποχρεωτικό κριτήριο που δεν πληρούται μπορεί να αντισταθμιστεί με τριπλάσιους προαιρετικούς πόντους, έως το 5% του συνόλου των υποχρεωτικών. Δεύτερον, ο πίνακας είναι συγκεκριμένος ως προς το περιεχόμενο: ο οδηγός ελέγχου λέει ότι ένα στρώμα δαπέδου από μόνο του δεν πληροί το κριτήριο, και δίνει ως παραδείγματα όργανα δύναμης και cardio. Αν ο χώρος προορίζεται να ικανοποιήσει το κριτήριο, ελέγξτε με τον φορέα ελέγχου ποια όργανα μετρούν. Τρίτον, αρκετά συστήματα δεν λένε αν το στοιχείο γυμναστικής πρέπει να είναι σε κλειστό χώρο. Όπου το κείμενο σιωπά, ρωτήστε τον φορέα κατάταξης πριν βασιστείτε σε υπαίθριο χώρο.
Δύο ακόμη συστήματα δίνουν βάρος στην αναψυχή, αλλά δεν εξετάσαμε τους κανόνες τους σε επίπεδο στοιχείων: η κατάταξη κάμπινγκ της ADAC δίνει στις προσφορές αναψυχής το 12,5% της βαθμολογίας (τα κριτήρια ανά στοιχείο δεν δημοσιεύονται στη σελίδα που ελέγξαμε), και ο κανονισμός της Κροατίας του 2016 απαιτεί από τα κάμπινγκ να φτάσουν ένα όριο πόντων για άθληση και αναψυχή (δεν εξετάσαμε το παράρτημα με τη λίστα πόντων ούτε τις τροποποιήσεις του 2019).
Ποια πρότυπα ισχύουν
Τρία πρότυπα είναι σχετικά σε ένα ξενοδοχείο ή κάμπινγκ, και τα πεδία εφαρμογής τους είναι χαραγμένα ώστε να αποκλείουν το ένα το άλλο.
- Το EN 16630 καλύπτει μόνιμα εγκατεστημένα, ελεύθερα προσβάσιμα όργανα υπαίθριας γυμναστικής. Είναι γραμμένο για εφήβους και ενήλικες, ή χρήστες ψηλότερους από 1.400 mm, και προϋποθέτει χρήση χωρίς επίβλεψη. Δεν καλύπτει ηλεκτροκίνητο εξοπλισμό ούτε εγκαταστάσεις λειτουργικής προπόνησης με ελεύθερα βάρη, και το πεδίο εφαρμογής του το διαχωρίζει από τον εξοπλισμό παιδικής χαράς και από τον σταθερό εξοπλισμό προπόνησης κλειστού χώρου. Απαιτεί ενημερωτική πινακίδα στην εγκατάσταση, που αναφέρει μεταξύ άλλων τους προβλεπόμενους χρήστες, έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης και μια επαφή συντήρησης, και οδηγίες άσκησης πάνω ή δίπλα σε κάθε σταθμό. Το δημοσιευμένο πεδίο εφαρμογής δεν λέει αν ένας περιφραγμένος χώρος μόνο για επισκέπτες θεωρείται ελεύθερα προσβάσιμος, οπότε αντιμετωπίστε το EN 16630 ως το πρότυπο προϊόντος που θα ζητήσετε από τον προμηθευτή, και επιβεβαιώστε πώς εφαρμόζεται στον χώρο σας με τον φορέα πιστοποίησης ή τον ασφαλιστή.
- Το EN 1176 καλύπτει τον εξοπλισμό παιδικής χαράς για παιδιά. Σε ένα οικογενειακό κάμπινγκ συνήθως υπάρχουν και τα δύο: ο γαλλικός πίνακας κριτηρίων, για παράδειγμα, μετρά την παιδική χαρά και τον χώρο γυμναστικής ως ξεχωριστά κριτήρια.
- Το ISO 20957-1 καλύπτει τον σταθερό εξοπλισμό προπόνησης κλειστού χώρου. Η εμπορική του κλάση S κατονομάζει τα ξενοδοχεία ανάμεσα στα περιβάλλοντα χρήσης, και το πρότυπο δηλώνει ότι δεν εφαρμόζεται σε εξοπλισμό που προορίζεται για υπαίθρια χρήση.
Η πρακτική συνέπεια αφορά τη συνήθεια να μεταφέρονται όργανα κλειστού χώρου έξω. Κατά την ανάγνωσή μας των δύο δημοσιευμένων πεδίων εφαρμογής, το EN 16630 εξαιρεί τον εξοπλισμό κλειστού χώρου και το ISO 20957-1 εξαιρεί την υπαίθρια χρήση, οπότε ένα όργανο πιστοποιημένο μόνο ως εξοπλισμός κλειστού χώρου δεν φέρει κανέναν ισχυρισμό συμμόρφωσης για εξωτερικό χώρο βάσει κανενός από τα δύο πρότυπα. Ένας μηχανοκίνητος διάδρομος σε βεράντα και μια βάση ελεύθερων βαρών σε γκαζόν φαίνεται να βρίσκονται επίσης εκτός του δημοσιευμένου πεδίου εφαρμογής του EN 16630. Αυτό δεν είναι δήλωση περί νομιμότητας· σημαίνει ότι η καταλληλότητα στηρίζεται στην εκτίμηση κινδύνου του ίδιου του φορέα λειτουργίας και όχι σε πιστοποιητικό. Ο οδηγός μας για τα πρότυπα ασφάλειας υπαίθριων γυμναστηρίων εξηγεί τα καθεστώτα ανά αγορά, συμπεριλαμβανομένων εκείνων εκτός Ευρώπης.
Υλικά: πισίνα, ακτή και σεζόν
Δίπλα σε πισίνα. Η καθοδήγηση της Euro Inox για τον ανοξείδωτο χάλυβα σε περιβάλλοντα κολυμβητικών δεξαμενών διαχωρίζει έντονα τις δύο περιπτώσεις. Μια αίθουσα κλειστής πισίνας είναι ανάμεσα στις πιο διαβρωτικές ατμόσφαιρες σε ένα κτίριο. Μια υπαίθρια χλωριωμένη πισίνα είναι πολύ λιγότερο διαβρωτική, επειδή η βροχή ξεπλένει τις επικαθίσεις που περιέχουν χλωριόντα, και οι ανοξείδωτοι χάλυβες τύπου 304 μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκεί, αν και οι επιφάνειες πάνω από τη στάθμη του νερού μπορεί να χρειάζονται τακτικό καθαρισμό, και η καθοδήγηση σημειώνει ότι ο 316L χρησιμοποιείται συνήθως σε εξωτερικό χώρο. Η ίδια καθοδήγηση λέει ότι η βαφή του ανοξείδωτου χάλυβα δεν προσθέτει προστασία και δεν μπορεί να δικαιολογήσει χαμηλότερη ποιότητα. Περισσότερα για αυτό το περιβάλλον στο άρθρο μας για τα υπαίθρια γυμναστήρια σε συγκροτήματα πισίνας και spa.
Κοντά στη θάλασσα. Η καθοδήγηση της International Molybdenum Association θεωρεί παράκτιες τις τοποθεσίες που βρίσκονται έως περίπου 8 ως 16 km από αλμυρό νερό και βαθμολογεί έναν χώρο ως προς την έκθεσή του, συμπεριλαμβανομένης της απόστασης από την ακτή: οι χαμηλές βαθμολογίες οδηγούν στον 304, το επόμενο βήμα στον 316, και οι υψηλότερες βαθμολογίες σε πιο ανθεκτικές ποιότητες. Η British Stainless Steel Association κατονομάζει τον 316 ως την προτιμώμενη επιλογή στις περισσότερες θαλάσσιες τοποθεσίες. Οι επιφάνειες που προφυλάσσονται από τη βροχή είναι παράγοντας κινδύνου, επειδή το αλάτι δεν ξεπλένεται ποτέ· ένα σημείο ξεπλύματος με γλυκό νερό βοηθά. Οι ποιότητες συγκρίνονται στον οδηγό μας ανοξείδωτος έναντι γαλβανισμένου.
Κατά τη νεκρή σεζόν. Όπου τα δύο τρίτα των διανυκτερεύσεων πέφτουν σε τρεις μήνες, όπως δείχνουν τα στοιχεία της ΕΕ, τα όργανα χρησιμοποιούνται λίγο για μεγάλο μέρος του έτους. Αυτό συνηγορεί υπέρ οργάνων που δεν χρειάζεται να αποθηκευτούν, να καλυφθούν ή να ενεργοποιηθούν την άνοιξη.
Τι διαφέρει στα κάμπινγκ
Ένα κάμπινγκ είναι πιο κοντά σε δημόσιο πάρκο παρά σε ξενοδοχείο, και προκύπτουν τέσσερα πράγματα.
- Κανείς δεν επιβλέπει. Το EN 16630 είναι γραμμένο για χρήση χωρίς επίβλεψη, και απαιτεί ενημερωτική πινακίδα στην εγκατάσταση και οδηγίες άσκησης σε κάθε σταθμό. Σε ένα κάμπινγκ αυτά κάνουν τη δουλειά που θα έκανε το προσωπικό σε μια εγκατάσταση με επαγγελματική λειτουργία.
- Υπάρχουν παιδιά. Τα παιδιά θα βρουν τον χώρο γυμναστικής είτε προορίζεται για αυτά είτε όχι. Τοποθετήστε τον σε οπτική επαφή με την παιδική χαρά, αλλά όχι μέσα σε αυτήν, βάλτε την ενημερωτική πινακίδα χρηστών εκεί όπου φαίνεται, και επιλέξτε σταθμούς πιστοποιημένους κατά EN 16630 και όχι όργανα κλειστού χώρου μεταφερμένα έξω.
- Οι γείτονες κοιμούνται λίγα μέτρα πιο πέρα. Βάλτε τον χώρο στο κοινόχρηστο τμήμα του κάμπινγκ, κοντά στο γήπεδο ή την πισίνα, όχι ανάμεσα στις θέσεις κατασκήνωσης, και αποφύγετε όργανα που κάνουν θόρυβο στη χρήση.
- Η κατάταξη μπορεί να το ανταμείψει. Στη Γαλλία ο εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής απαιτείται στις υψηλότερες κατηγορίες· στο Βένετο βαθμολογείται· η Ανδαλουσία απαιτεί υπαίθριες αθλητικές διαδρομές και η Πολωνία εξοπλισμό αναψυχής, όπως δείχνει ο παραπάνω πίνακας. Όπου το κείμενο επιτρέπει υπαίθριο εξοπλισμό, όπως ο γαλλικός πίνακας κριτηρίων για κάμπινγκ, ένας υπαίθριος χώρος μπορεί να πληροί το κριτήριο χωρίς αίθουσα· επιβεβαιώστε με τον φορέα κατάταξης.
Μια σύντομη λίστα ελέγχου ανά τύπο καταλύματος
- Ξενοδοχείο πόλης. Επιβεβαιώστε τη φέρουσα ικανότητα της ταράτσας ή της βεράντας με πολιτικό μηχανικό· επιλέξτε ήσυχους, συμπαγείς σταθμούς· φωτίστε τον χώρο για χρήση νωρίς το πρωί και αργά το βράδυ.
- Παράκτιο θέρετρο. Προσδιορίστε την ποιότητα χάλυβα στην παραγγελία, για κάθε εξάρτημα συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων στερέωσης· προσθέστε σκίαση πάνω από τη ζώνη δύναμης και ένα σημείο ξεπλύματος.
- Θέρετρο spa ή ευεξίας. Αποφασίστε πρώτα αν η πρόσβαση είναι χωρίς χρέωση ή επί πληρωμή· σχεδιάστε μαθήματα και καθοδήγηση, όχι μόνο εξοπλισμό.
- Κάμπινγκ ή πάρκο διακοπών. Ζητήστε πιστοποιητικά EN 16630 για κάθε σταθμό· ελέγξτε πώς βαθμολογείται ο χώρος στο σύστημα κατάταξής σας πριν επιλέξετε τον αριθμό των οργάνων· κρατήστε τον μακριά από τις θέσεις κατασκήνωσης και ξεχωριστά από την παιδική χαρά.
- Όλα τα παραπάνω. Προϋπολογίστε δάπεδο και αποστράγγιση μαζί με τα όργανα· ενδεικτικά ποσά από δημόσιους διαγωνισμούς υπάρχουν στον οδηγό κόστους υπαίθριου γυμναστηρίου μας.
Πηγές
Συστήματα κατάταξης:
- Hotelstars Union, κατάλογος κριτηρίων 2025-2030 - https://www.hotelstars.eu/fileadmin/PORTAL/dokumente_downloads/HSU_classification_criteria_2025-2030_EN.pdf
- Γαλλία, απόφαση της 10ης Απριλίου 2019 για την κατάταξη των κάμπινγκ (νομική βάση· τα κριτήρια διαβάστηκαν στον πίνακα και τον οδηγό της Atout France) - https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000038365204
- Atout France, πίνακας κατάταξης κάμπινγκ - https://www.atout-france.fr/sites/default/files/2025-12/R%C3%A9f%C3%A9rentiel%20de%20classement%20-%20Camping%20%26%20PRL.pdf
- Atout France, οδηγός ελέγχου κάμπινγκ - https://www.atout-france.fr/sites/default/files/2026-06/Guide%20de%20contr%C3%B4le%20-%20Campings%20et%20PRL.pdf
- Atout France, οδηγός κατάταξης ξενοδοχείων 2022 - https://www.atout-france.fr/sites/default/files/2026-01/Guide%20de%20contr%C3%B4le%20-%20H%C3%B4tels%20de%20tourisme.pdf
- Ανδαλουσία, Διάταγμα 26/2018 για τα κάμπινγκ - https://www.juntadeandalucia.es/boja/2018/27/1
- Βένετο, περιφερειακή απόφαση 1000 της 17ης Ιουνίου 2014, παράρτημα B - https://bur.regione.veneto.it/BurvServices/pubblica/Download.aspx?name=1000_AllegatoB_277096.pdf&type=9&storico=False
- Πολωνία, κανονισμός της 19ης Αυγούστου 2026, Dz.U. 2026 θέση 1150 - https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20260001150/O/D20261150.pdf
- Γερμανία, κατάταξη κάμπινγκ DTV - https://www.deutschertourismusverband.de/qualitaetssysteme/klassifizierung-campingplaetze
- Κατάταξη ADAC - https://www.pincamp.de/magazin/ratgeber/so-funktioniert-die-adac-klassifikation
- VisitEngland, πρότυπα ποιότητας για χωριά διακοπών - https://visitenglandassessmentservices.com/wp-content/uploads/2025/10/VisitEngland-QualityStandards_HolidayVillages.pdf
- British Graded Holiday Parks Scheme - https://visitenglandassessmentservices.com/wp-content/uploads/PDF/3.13%20Park%20Standards.pdf
- AA Caravan and Camping Quality Standards, 2017 - https://www.theaa.com/~/media/the-aa/hotel-services/scheme-documents/camping/cc-quality-standards-2017.pdf
- Κροατία, κανονισμός για τα κάμπινγκ, Narodne novine 54/2016 - https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2016_06_54_1409.html
Πρότυπα και υλικά:
- EN 16630:2015, άρθρα 1, 3.11 και 7· δημόσια περίληψη - https://www.nen.nl/en/nen-en-16630-2015-en-206168
- EN 1176-1:2017, δημόσια περίληψη - https://www.nen.nl/en/nen-en-1176-1-2017-en-239858
- ISO 20957-1:2024, δημόσια προεπισκόπηση - https://cdn.standards.iteh.ai/samples/81908/34a0636bef484aefb5688ed70051548f/ISO-20957-1-2024.pdf
- Euro Inox, Safe use of stainless steel in swimming pool environments - https://www.imoa.info/download_files/stainless-steel/euroinox/Safe_use_swimmingpools_EN.pdf
- International Molybdenum Association, Which Stainless Steel Should Be Specified for Exterior Applications? - https://bssa.org.uk/wp-content/uploads/2021/07/IMOA-Which-stainless-steel-should-be-specified....pdf
- British Stainless Steel Association, Selection of stainless steels for building external applications - https://bssa.org.uk/bssa_articles/selection-of-stainless-steels-for-building-external-applications/
Στοιχεία αγοράς:
- Eurostat, Nature calling: interest in camping and caravanning grows, 2 Απριλίου 2026 - https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-eurostat-news/w/ddn-20260402-1
- Global Wellness Institute, Global Wellness Economy Monitor 2025 - https://globalwellnessinstitute.org/wp-content/uploads/2025/11/2025-GWI-WE-Monitor_DIGITAL-FINAL.pdf
Συχνές ερωτήσεις
Μετρά ένας χώρος υπαίθριας γυμναστικής στην κατάταξη αστέρων ενός ξενοδοχείου;
Εξαρτάται από το σύστημα. Ο κατάλογος κριτηρίων της Hotelstars Union για το 2025-2030, που χρησιμοποιείται σε 21 χώρες, δίνει 5 πόντους για γυμναστήριο με τουλάχιστον τέσσερα διαφορετικά όργανα άσκησης και 3 πόντους για κάθε εγκατάσταση αναψυχής στο κατάλυμα, εσωτερική ή υπαίθρια· και τα δύο είναι προαιρετικά σε κάθε επίπεδο αστέρων, και τα όργανα υπαίθριας γυμναστικής δεν κατονομάζονται. Η Γαλλία θεωρεί τον εξοπλισμένο χώρο γυμναστικής προαιρετικό για τα ξενοδοχεία κάθε κατηγορίας. Ρωτήστε τον εθνικό φορέα κατάταξης πώς βαθμολογείται ένας υπαίθριος χώρος.
Είναι υποχρεωτικός ο χώρος γυμναστικής για τα κάμπινγκ;
Μόνο σε ορισμένα συστήματα. Η Γαλλία το κατονομάζει: ο εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής είναι υποχρεωτικό κριτήριο για κάμπινγκ 4 και 5 αστέρων, με τουλάχιστον τέσσερα όργανα, τα οποία μπορούν να βρίσκονται σε εξωτερικό χώρο. Το διάταγμα της Ανδαλουσίας του 2018 απαιτεί σάουνα και γυμναστήριο στα 5 αστέρια και υπαίθριες αθλητικές διαδρομές στα 4 και 5 αστέρια. Η Πολωνία απαιτεί εξοπλισμό αναψυχής και χώρους παιχνιδιών στα 2 ως 4 αστέρια, χωρίς να κατονομάζει τη γυμναστική. Στη Γερμανία μια αίθουσα γυμναστικής δίνει έναν προαιρετικό επιπλέον πόντο, και τα συστήματα της VisitEngland βαθμολογούν μόνο όσα υπάρχουν.
Ποια κάμπινγκ έχουν γυμναστήριο ή χώρο γυμναστικής;
Η κατάταξη αστέρων είναι χρήσιμος οδηγός σε ορισμένες χώρες. Στη Γαλλία ο εξοπλισμένος χώρος γυμναστικής με τουλάχιστον τέσσερα όργανα, τα οποία μπορούν να βρίσκονται σε εξωτερικό χώρο, είναι υποχρεωτικό κριτήριο στα 4 και 5 αστέρια, αν και ο πίνακας κριτηρίων επιτρέπει ένα υποχρεωτικό κριτήριο που δεν πληρούται να αντισταθμιστεί με επιπλέον προαιρετικούς πόντους. Σύμφωνα με το διάταγμα της Ανδαλουσίας του 2018, τα κάμπινγκ 5 αστέρων πρέπει να έχουν σάουνα και γυμναστήριο, και τα κάμπινγκ 4 και 5 αστέρων υπαίθριες αθλητικές διαδρομές. Σύμφωνα με τους κανόνες του Βένετο του 2014, το γυμναστήριο ή ο χώρος γυμναστικής είναι μία από τις επιλογές που μπορούν να διαλέξουν τα κάμπινγκ και τα χωριά διακοπών 4 και 5 αστέρων. Στη Γερμανία η αίθουσα γυμναστικής είναι προαιρετική επιπλέον παροχή. Σε κάθε περίπτωση, ελέγξτε τη λίστα εγκαταστάσεων του ίδιου του κάμπινγκ.
Πόσα όργανα γυμναστικής χρειάζεται ένα γαλλικό κάμπινγκ 4 αστέρων;
Τουλάχιστον τέσσερα. Ο γαλλικός πίνακας κατάταξης απαιτεί εξοπλισμένο χώρο γυμναστικής στα 4 και 5 αστέρια με ελάχιστο τέσσερα όργανα. Όπου μια χαμηλότερη κατηγορία επικαλείται το κριτήριο, το ελάχιστο είναι τρία όργανα στα 3 αστέρια και δύο στα 1 και 2 αστέρια. Ο πίνακας αναφέρει ότι τα όργανα μπορούν να βρίσκονται σε εξωτερικό χώρο, και ο οδηγός ελέγχου σημειώνει ότι ένα στρώμα δαπέδου από μόνο του δεν ικανοποιεί το κριτήριο· τα παραδείγματά του είναι όργανα δύναμης και cardio.
Μπορούν όργανα γυμναστηρίου κλειστού χώρου να τοποθετηθούν σε εξωτερικό χώρο σε ένα ξενοδοχείο;
Μπορούν να μεταφερθούν έξω, αλλά κανένα από τα δύο πρότυπα εξοπλισμού που εξετάζονται εδώ δεν τα καλύπτει εκεί. Το ISO 20957-1, το πρότυπο για σταθερό εξοπλισμό προπόνησης κλειστού χώρου, κατονομάζει τα ξενοδοχεία στην εμπορική του κλάση και δηλώνει ότι δεν εφαρμόζεται σε εξοπλισμό που προορίζεται για υπαίθρια χρήση· το EN 16630 με τη σειρά του εξαιρεί τον σταθερό εξοπλισμό προπόνησης κλειστού χώρου. Κατά την ανάγνωσή μας των δύο πεδίων εφαρμογής, ένα όργανο πιστοποιημένο μόνο κατά ISO 20957 δεν φέρει κανέναν ισχυρισμό συμμόρφωσης για εξωτερικό χώρο βάσει κανενός από τα δύο πρότυπα. Ρωτήστε τον κατασκευαστή γραπτώς αν το όργανο είναι προδιαγεγραμμένο για βροχή ή αλάτι.
Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιούν όργανα υπαίθριας γυμναστικής σε κάμπινγκ;
Δεν προορίζονται για μικρά παιδιά. Ο εξοπλισμός κατασκευασμένος κατά EN 16630 προορίζεται για εφήβους και ενήλικες, ή χρήστες ψηλότερους από 1.400 mm, και το πρότυπο απαιτεί πινακίδα στην εγκατάσταση που να το αναφέρει. Ο εξοπλισμός παιδικής χαράς καλύπτεται από διαφορετικό πρότυπο, το EN 1176. Σε ένα οικογενειακό κάμπινγκ συνήθως υπάρχουν και τα δύο, οπότε τοποθετήστε τον χώρο γυμναστικής σε οπτική επαφή με την παιδική χαρά αλλά ξεχωριστά από αυτήν, και κρατήστε ορατή την ενημερωτική πινακίδα χρηστών. Ο γαλλικός πίνακας κριτηρίων για κάμπινγκ, για παράδειγμα, μετρά την παιδική χαρά και τον χώρο γυμναστικής ως ξεχωριστά κριτήρια.
Πόσο μεγάλη είναι η αγορά του κάμπινγκ στην Ευρώπη;
Η Eurostat κατέγραψε 413 εκατ. διανυκτερεύσεις σε κάμπινγκ, πάρκα τροχόσπιτων και αυτοκινούμενων στην ΕΕ το 2025, που είναι το 13,4% όλων των διανυκτερεύσεων σε τουριστικά καταλύματα και 28,5% περισσότερες από το 2015. Περίπου τα δύο τρίτα αυτών των διανυκτερεύσεων, 67%, πέφτουν τον Ιούνιο, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Η Γαλλία αντιστοιχεί σε 154 εκατ. διανυκτερεύσεις, ακολουθούμενη από την Ισπανία με 49,8 εκατ., την Ιταλία με 49,1 εκατ. και τη Γερμανία με 45,0 εκατ.