Blog
מתקני קרדיו חיצוניים בהנעה עצמית: השוואת יצרנים
שנים-עשר יצרנים מפרסמים אליפטיקלים, אופני כושר, מכשירי חתירה או מתקנים בתנועת סקי חיצוניים באתרי האינטרנט שלהם, והם משתמשים במונח “self-powered” (בהנעה עצמית) בשני מובנים. ארבעה מצהירים שהמתקן מייצר חשמל מהמאמץ של המשתמש: Kompan (סדרת PRO), The Great Outdoor Gym Company (TGO, PowerSmart), Herkules Fitness (סדרת USB) ו-Norwell (Smart Power). ארבעה מצהירים שהמתקנים שלהם אינם משתמשים בחשמל: iGreen (Ive Outdoor), סדרת Essentials של Kompan, סדרת Legacy של TGO ומכשיר החתירה של Sunshine Gym. ששת הנותרים - Fresh Air Fitness, GameTime, Greenfields Outdoor Fitness, Lappset, playfit ו-Proludic - מוכרים מתקנים מכניים ואינם מצהירים דבר על חשמל.
הסקירה הזו משווה את מה שכל אחד מהשנים-עשר מפרסם: מתקנים, התנגדות וחשמל, חומר, תקן ואחריות. כל עובדה על יצרן מגיעה מדפי היצרן עצמו, נבדקה באוקטובר 2026; כל מה שלא מצאנו שם מסומן “אין נתונים”. להליכונים יש סקירה משלהם על הליכונים מעוקלים ללא מנוע; לקטגוריה כולה, ראו את המדריך שלנו על מתקני קרדיו חיצוניים.
איך בחרנו את היצרנים
יצרן נכלל רק אם אתר האינטרנט שלו נושא דפי מוצר לפחות לאליפטיקל, לאופניים, למכשיר חתירה, למתקן בתנועת סקי או לאופני ידיים חיצוניים אחד להתקנה קבועה בחדר כושר חיצוני או באתר דומה ללא השגחה. דפי משווקים אינם משמשים כראיה לעובדות על יצרן. יצרנים שסדרת הקרדיו שלהם כוללת רק סטפרים, מטפסים או יחידות משולבות הושארו בחוץ. כך גם יצרנים שהאתרים שלהם לא החזירו לכלים שלנו דף מוצר קריא; Lappset נשארת על סמך גיליון מוצר אחד מהדומיין שלה. היעדרות אינה שיפוט של איכות. קודי דגם מצוטטים מאתרי אינטרנט, לא מחוברות.
היצרנים מסודרים לפי סדר האלפבית. זה אינו דירוג.
הנעה עצמית: גנרטור או פשוט ללא חשמל
סוג הגנרטור. הגלגל או גלגל התנופה מניעים גנרטור, והחשמל מפעיל את ההתנגדות, תצוגה, Bluetooth או שקע טעינה. TGO מתארת גנרטור ללא מגע המונע בכוח אדם בתוך הגלגל, המייצר 0 עד 100 וואט למתקן במוצא מיוצב של 48 וולט. סדרת PRO של Kompan משתמשת במה שהיא מכנה מנוע חשמלי בהנעה עצמית, שיוצר את ההתנגדות; דגמי ה-Touchscreen מוסיפים מסך 7 אינץ’. Herkules Fitness מצהירה שכל מתקן בסדרת ה-USB שלה מייצר את החשמל שלו מתנועת המשתמש, לטעינה ב-USB או באינדוקציה. Norwell מצהירה שסדרת Smart Power שלה טוענת סמארטפון מהאימון, בלי לתאר את המנגנון. לקנה מידה, מאמר של IEEE Spectrum משנת 2011 העריך אדם ממוצע ב-50 עד 150 וואט במהלך שעה של פעילות גופנית מאומצת.
סוג ללא חשמל. המשתמש מניע את המתקן והיצרן מצהיר שאין צורך בחשמל מהרשת; iGreen מוסיפה שאין אלקטרוניקה כלל. iGreen מתארת את האליפטיקל שלה כמונע 100% בכוח המשתמש ללא כבלים וללא מקור אנרגיה חיצוני, ואת האופניים שלה כבעלי אפס חשמל ואפס אלקטרוניקה. סדרת Essentials של Kompan (בלם מגנטי, ידית ב-10 דרגות), מתקני Legacy של TGO (לא נדרש חשמל) ומכשיר החתירה של Sunshine Gym (מנגנון משקל עצמי, ללא חשמל) נמצאים באותו סוג.
מכני, ללא הצהרה. Fresh Air Fitness, GameTime, Greenfields, Lappset, playfit ו-Proludic מוכרים מתקנים מכניים שהדפים שלהם אינם אומרים דבר על חשמל; לא הנחנו לכאן או לכאן.
מה נבדל בין המתקנים
ארבע קטגוריות. אליפטיקלים; אופניים זקופים או שכובים, לעיתים קרובות עם גרסת ידיים ודוושות; מכשירי חתירה; ומתקנים לפלג הגוף העליון או בתנועת סקי, כלומר אופני ידיים וארגומטרים לידיים, בדרך כלל שמישים מכיסא גלגלים, בתוספת מאמני סקי. מתקני הסקי של Greenfields, Fresh Air Fitness ו-playfit הם מתקני נדנוד או פסיעה, לא ארגומטרי סקי עם גלגל תנופה; Greenfields מכנה את היחידה שלה נטולת התנגדות.
התנגדות. מגנטית: Kompan Essentials (10 דרגות), Herkules Fitness (5 רמות) ו-GameTime. מבוססת גנרטור: Kompan PRO, 10 דרגות מ-45 עד 750 וואט, ו-TGO PowerSmart, שנקבעת דרך אפליקציה. צילינדרים: Greenfields, עם 16 רמות במכשיר החתירה בישיבה שלה. תלויה במהירות: ה-Resistance Arm Bike של Fresh Air Fitness. ללא, מעצם התכנון: Sunshine Gym, ו-playfit, שאומרת שרמות מתכווננות אינן מומלצות באזורים ללא השגחה. אף יצרן כאן אינו מפרסם מערכת התנגדות אוויר (מאוורר) בדפים שבדקנו.
אלקטרוניקה וטעינה. TGO PowerSmart מפרסמת שני מוצאי USB ב-5 V, 1 A, לוח טעינה ללא מגע, מד וואט ו-Bluetooth לאפליקציה שלה; Herkules Fitness טעינה ב-USB או באינדוקציה; Norwell טעינת טלפון ללא מחבר שצוין; Kompan PRO מסך מגע 7 אינץ’ עם Bluetooth ואפליקציה. רק Kompan (מסך, IP65) ו-TGO (מאגר חשמלי, IP65) מפרסמות דירוג הגנה מפני חדירה.
חומר. סוגים ממוספרים נדירים: Herkules Fitness (סדרת נירוסטה 316), iGreen (AISI 304, 316 אופציונלי), Kompan (S235 מגולוון ב-Essentials, חלקי יציקה 304 ב-City Bike Pro), Norwell (S235 מצופה) ו-TGO (S275 מגולוון, משטחי מיסבים 316, אמצעי חיבור A4); השאר אינם מפרסמים סוג.
תקנים. EN 16630:2015 חל על מתקני כושר חיצוניים המותקנים דרך קבע ונגישים באופן חופשי למשתמשים בגובה מעל 1,400 mm; תחולתו מוציאה מתקנים המונעים בחשמל ומתקני אימון לשימוש פנים. מתקן המונע על ידי המשתמש אינו מונע בחשמל. האם גנרטור מובנה משנה משהו - זה לא הוכרע בטקסט שקראנו, וארבעת היצרנים מסוג הגנרטור מצטטים כולם את EN 16630. תקן הפנים, EN ISO 20957-1:2024, אינו חל על מתקנים המיועדים לשימוש חיצוני. המקביל האמריקאי הוא ASTM F3101, לשימוש ציבורי ללא השגחה ולמשתמשים בני 13 ומעלה; רק Kompan מצהירה על עמידה בו.
Fresh Air Fitness (בריטניה)
Fresh Air Fitness מצהירה שהיא הביאה את חדרי הכושר החיצוניים לבריטניה ב-2007. הסדרה שלה מכסה כל קטגוריה: Elliptical Cross Trainer, Recumbent Bike, Arm and Pedal Bike, Self Weighted Rower ו-Double Rower. ה-Air Skier מתנדנד מצד לצד בקצב המשתמש, עם Double Cross Country Skier לשני משתמשים; ההתנגדות של ה-Resistance Arm Bike עולה עם מהירות הידית. הדפים אינם מצהירים דבר על חשמל ומציינים את החומר רק כגימור עמיד למזג אוויר. המוצרים מוצהרים כעולים על EN 1176 ו-EN 16630; דף האליפטיקל נותן 25 שנים על חלקים מבניים, 5 על גימורים ו-2 על מיסבים וחלקים נעים.
GameTime (ארצות הברית)
GameTime, חברה מקבוצת PlayCore, מונה שני מתקנים כאלה בסדרת האירובי GTfit שלה: Recumbent Cycle להתקנה בקרקע, לגילאי 13 ומעלה, ו-Hand Cycle להתקנה בקרקע. שניהם משתמשים בהתנגדות מגנטית במנגנון עצמאי; הדפים אינם אומרים דבר על ייצור חשמל. המסגרות הן צינורות פלדה מגולוונת, בקוטר חיצוני של 5 ו-4 אינץ’ ב-Hand Cycle וחמישה גדלים מ-4-1/2 עד 1-1/16 אינץ’ ב-Recumbent Cycle, בציפוי אבקה פוליאסטר TGIC; לא צוין סוג. דפי האופניים אינם נוקבים בתקן. דף האחריות נותן 10 שנים על עמודים ומוטות של GTfit, 5 על מודול הבולם מנירוסטה ועל כיסוי האלומיניום של האופניים, 2 על מיסבים ועל חלק מחלקי האופניים, ו-1 על רצועת ה-Recumbent Cycle.
Greenfields Outdoor Fitness (ארצות הברית)
Greenfields מתארת את המתקנים שלה כמיוצרים בארצות הברית. הסדרה מכסה כל קטגוריה: Elliptical Cross Trainer, Single Upright Bike, Recumbent Bike, Hand Bike, Accessible Hand Cycle, Rowing Machine במשקל גוף ו-Cross-Country Ski. מכשיר חתירה בישיבה שהיצרן מכנה The Rower כולל 16 רמות של התנגדות מתכווננת. האליפטיקל והסקי נטולי התנגדות; סדרת Adjustable Resistance משתמשת בצילינדרים דו-כיווניים. הדפים אינם מצהירים דבר על חשמל. הפלדה מגולוונת ובציפוי אבקה, עם גלוון בטבילה חמה כאופציה לאתרים חופיים; לא צוין סוג. בדפים שבדקנו לא נוקב תקן בטיחות, ודף האחריות לא נפתח, ולכן שניהם מסומנים “אין נתונים”.
Herkules Fitness (צרפת)
שתי סדרות של Herkules Fitness עומדות כאן בתנאים, בתוספת אליפטיקל מגולוון, THJ-B04, מחוץ לשתיהן. סדרת ה-USB - אליפטיקל, אופניים, מכשיר חתירה וארכובת הידיים Moulinet - מייצרת את החשמל שלה מתנועת המשתמש לטעינה ב-USB או באינדוקציה. ההתנגדות מגנטית, ב-5 רמות; לא מפורסמים הספק, מתח או תצוגה. סדרת הנירוסטה - אליפטיקל, אופניים ומכשיר חתירה - מתוארת כנירוסטה 316 בדף הקטגוריה שלה. כל דף מוצר של USB מציין פלדה מגולוונת בטבלה שלו ומבנה נירוסטה בטקסט שלו. היצרן מצהיר שהמתקנים שלו תואמים במלואם ומוסמכים לפי EN 16630:2015, בלי לנקוב בשם גוף מסמיך. האחריות היא עד 10 שנים.
iGreen (Ive Outdoor, פולין)
iGreen היא מותג הקרדיו החיצוני של Ive Outdoor. שני מתקנים עומדים בתנאים: iGreenWave, אליפטיקל, ו-iGreenRide, אופניים זקופים. שניהם בסוג ללא חשמל: האליפטיקל מונע 100% בכוח המשתמש, והאופניים פועלים באפס חשמל ואפס אלקטרוניקה. החומר הוא 100% נירוסטה, AISI 304, עם AISI 316 אופציונלי. שניהם מוצהרים כמתוכננים בהתאם ל-EN 16630:2015-06 E, עם סימון CE והצהרת תאימות EU. לא נוקב שם של גוף מסמיך, והניסוח אינו טענת הסמכה. דפי המוצר נותנים אחריות מלאה של 5 שנים; האתר הראשי של היצרן מציין 10 שנים למתקני הכוח שלו. ראו גם את הסקירה שלנו על משפחת הקרדיו החיצוני iGreen.
Kompan (דנמרק)
Kompan מפרסמת שתי סדרות קרדיו. Essentials (אליפטיקל, אופניים, אופניים שכובים, אופני ידיים) כוללת בלם מגנטי על גלגל תנופה, 10 דרגות באמצעות ידית; הדפים אינם מתארים מסך, גנרטור או אלקטרוניקה אחרת. PRO (אליפטיקל, אופני עיר, אופני ספורט, אופני ידיים) משתמשת במנוע חשמלי בהנעה עצמית להתנגדות ב-10 דרגות מ-45 עד 750 וואט. דגמי ה-Touchscreen נושאים מסך 7 אינץ’; ל-Arm Bike Pro אין מסך משלו. מסגרות Essentials הן פלדה S235 מגולוונת בטבילה חמה, בציפוי אבקה; דפי ה-PRO אינם מציינים סוג מסגרת, ודף ה-City Bike Pro נוקב בחלקי נירוסטה יצוקים בסוג 304. תעודת TÜV SÜD לפי EN 16630:2015 מכסה את דגמי הקרדיו של Essentials; הצהרה כללית על ASTM F3101 ו-EN 16630 נמצאת בדף של עמדת כוח; לא מצאנו תעודה ל-PRO. גיליון הנתונים של Cross Trainer Pro נותן 10 שנים על המסגרת, 2 על אלקטרוניקה ו-10 על חלקי חילוף.
Lappset (פינלנד)
Lappset, מרובניימי, מתארכת את סיפורה ל-1970. דפי הקטלוג שלה לא החזירו לנו תוכן קריא, ולכן המוצר היחיד שאנחנו יכולים לדווח עליו הוא ה-Cross Trainer 081001M, מגיליון המוצר שלו. הגיליון מתאר קרוס-טריינר מסורתי לשימוש חיצוני, שיכול לעמוד גם על משטח תפזורת (loose-fill); אורכו 2,570 mm, עם גובה נפילה חופשית מרבי של 620 mm. החומר מצוין רק כ“מתכת”, ושורת הבטיחות אומרת “EN 16630 TÜV”, ללא מספר תעודה. מתקנים אחרים, הצהרת חשמל ואחריות הם “אין נתונים”, כי לא הצלחנו לפתוח את הדפים.
Norwell (דנמרק)
Norwell נוסדה בדנמרק ב-2007. הסדרה הסטנדרטית כוללת את האליפטיקל Cross, את ה-Hand Cycle ואת ה-Rider, מכשיר חתירה למרות שמו. סדרת Smart Power - Cross SP, Cycle SP ו-Hand Cycle SP - טוענת סמארטפון מהאימון; הגנרטור, המחבר והתצוגה אינם מתוארים. החלקים המבניים הם פלדה S235, בציפוי אלקטרופורטי (e-coat), בשכבת יסוד ובציפוי אבקה, על מיסבי נירוסטה בסוג שלא צוין. המתקנים נבדקו ואושרו על ידי TÜV Product Service לפי EN 16630:2015. האחריות היא 10 שנים נגד פגמי חומר וייצור, כולל פריצת קורוזיה, ו-2 שנים על חלקים נעים. היצרן מבקש שיפנו אליו לאתרים בטווח של 5 km מהים.
playfit (גרמניה)
playfit GmbH, שהוקמה בהמבורג ב-2005, מונה Elliptical Crosstrainer, אופניים בישיבה עם משענת גב והתנגדות נמוכה, מכשיר חתירה, ארגומטר ידיים שמיש מכיסא גלגלים, ומאמן סקי קרוס-קאנטרי מנירוסטה. בדפי מכשיר החתירה והאליפטיקל שלה היצרן מצהיר שמשקל הגוף מספק את ההתנגדות, ובדפים האלה ובדף ארגומטר הידיים - שרמות מתכווננות אינן מומלצות באזורים חיצוניים ללא השגחה. לא נמסרת הצהרה על חשמל או על תצוגה. המתקנים עשויים נירוסטה ופלסטיק ABS, ללא סוג. דף הבית מצהיר על הסמכה על ידי TÜV Süd על בסיס DIN EN 16630:2015. לא מפורסמת אחריות בדפים שבדקנו.
Proludic (צרפת)
Proludic מתארת את עצמה כיצרנית ומתקינה של אזורי משחק וספורט זה 35 שנים. סדרת ACTI’Fit שלה כוללת Elliptical trainer, Bike ו-Rowing machine. הדפים אינם מתארים מערכת התנגדות ואינם מצהירים דבר על חשמל. המבנה הוא עמוד פלדה מגולוונת צבועה 70 x 70 mm עם צינורות נירוסטה 40 mm ולוחות HPL בעובי 13 mm; לא צוין סוג. היצרן מצהיר על הסמכה לפי EN 1176 ו-EN 16630 על ידי מעבדה בלתי תלויה שאינו נוקב בשמה. טבלת האחריות שלו נותנת לכל החיים על עמודים ומבנים תומכים, 10 שנים על רכיבי מתכת אחרים, 5 על קפיצים ומערכות מכניות ו-2 על חלקי רכיבים.
Sunshine Gym (בריטניה)
Sunshine Gym מופעלת על ידי Broxap Ltd. סדרת המתקנים החד-תכליתיים שלה מכסה את הקרוס-טריינר Sky Stepper, Outdoor Exercise Bike, Arm & Pedal Bicycle, Wheelchair Accessible Arm & Pedal Bike ו-Rower. ה-Rower משתמש במנגנון משקל עצמי ללא חשמל, והיצרן מצהיר שלמתקנים שלו אין התנגדות מובנית, כך שהמשתמשים קובעים את הקצב בעצמם. הפלדה מגולוונת מראש ובציפוי אבקה, עם אמצעי חיבור מנירוסטה; לא צוין סוג. המוצרים מוצהרים כמוסמכים ונבדקים לפי BS EN 16630:2015. היצרן נותן אחריות מבנית של 25 שנים כסטנדרט; דף השאלות הנפוצות שלו, שעשוי להוסיף תנאים אחרים, לא נטען אצלנו במלואו.
The Great Outdoor Gym Company (TGO) (בריטניה)
TGO התקינה את חדרי הכושר החיצוניים הראשונים שלה ב-2007. סדרת PowerSmart שלה - Re-Cycle Bike, Recumbent Bike ו-Handbike - נושאת גנרטור ללא מגע בתוך הגלגל: 0 עד 100 וואט למתקן ומוצא מיוצב של 48 וולט. מאגר אנרגיה יכול להזין תאורה או את רשת החשמל. הדפים מציינים נתוני מתח שונים, ולכן אנחנו מצטטים רק את המוצא של 48 וולט. סדרת Legacy - Cross Trainer, Spinning Bike, Recumbent Bike ו-Hand Bike - אינה דורשת חשמל. מסגרות PowerSmart הן פלדה S275, מגולוונת במלואה, עם משטחי מיסבים מנירוסטה 316 ואמצעי חיבור A4; Legacy מגולוונת בקר. היצרן מצהיר על הסמכה לפי EN 16630 ועל עמידה במה שהוא מכנה התקנים הקודמים BSI PAS 888 ו-DIN 79000. האחריות אינה נוקבת בתקופה בשנים: החלפה או תיקון בתוך 4 שבועות, בתנאי שירות רבעוני.
במבט חטוף
| יצרן | מדינה | אליפטיקל | אופניים | מכשיר חתירה | תנועת סקי / פלג גוף עליון | הצהרת חשמל | תקן שצוין | אחריות | סוג פלדה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fresh Air Fitness | בריטניה | ECT | RB; APB | SWR; Double Rower | Air Skier (תנועת סקי); Resistance Arm Bike | אין נתונים | “עולה על” EN 1176 ו-EN 16630 | 25 שנים מבני; 5 שנים גימורים; 2 שנים מיסבים וחלקים נעים | אין נתונים |
| GameTime | ארצות הברית | אין נתונים | Recumbent Cycle 14922I | אין נתונים | Hand Cycle 14924I | אין נתונים (התנגדות מגנטית) | אין נתונים בדפי האופניים | 10 שנים עמודים ומוטות; 5 שנים מודול בולם; 2 שנים מיסבים וחלקי אופניים; שנה אחת רצועה | אין נתונים (צינורות מגולוונים) |
| Greenfields Outdoor Fitness | ארצות הברית | SHP503 | UBX289; UBX288 | UBX290 (16 רמות); SGR091 | Hand Bike UBX287; UBX287W; Cross-Country Ski SGR009 (ללא התנגדות) | אין נתונים | אין נתונים | אין נתונים | אין נתונים (מגולוון, בציפוי אבקה) |
| Herkules Fitness | צרפת | USB-01; SN-03; THJ-B04 | USB-02; SN-10 | USB-06; SN-01 | Moulinet USB-03 (ארכובת ידיים) | גנרטור (סדרת USB): חשמל עצמי, USB או אינדוקציה | “תואם במלואו” ו“מוסמך”, EN 16630:2015 | עד 10 שנים | 316 (סדרת נירוסטה, דף קטגוריה) |
| iGreen (Ive Outdoor) | פולין | iGreenWave | iGreenRide | אין נתונים | אין נתונים | ללא חשמל, ללא אלקטרוניקה | “מתוכנן בהתאם” ל-EN 16630:2015-06 E; CE, הצהרת תאימות EU | 5 שנים (דפי מוצר) | AISI 304; 316 אופציונלי |
| Kompan | דנמרק | FSW23901; FAZ52100; FAZ52101 | FSW24601; FSW24101; FAZ50101; FAZ50201 | אין נתונים | Arm Bike FSW24001; FAZ51100 | PRO: מנוע בהנעה עצמית, 45-750 W, מסך, Bluetooth; Essentials: בלם מגנטי, לא תוארה אלקטרוניקה | ASTM F3101 ו-EN 16630 (הצהרה כללית); תעודת TÜV SÜD, EN 16630:2015, קרדיו Essentials | 10 שנים מסגרת; 2 שנים אלקטרוניקה; 10 שנים חלקי חילוף (FAZ52100) | S235 מגולוון (Essentials); חלקי יציקה 304 (City Bike Pro) |
| Lappset | פינלנד | 081001M | אין נתונים | אין נתונים | אין נתונים | אין נתונים | “EN 16630 TÜV” (גיליון מוצר) | אין נתונים | אין נתונים (“מתכת”) |
| Norwell | דנמרק | NW202; NWSP212 (SP) | NWSP217 (SP) | NW206 Rider | Hand Cycle NWS113; NWSP115 (SP) | Smart Power: טעינת טלפון, מנגנון: אין נתונים | TÜV Product Service, EN 16630:2015 | 10 שנים מבנה וקורוזיה; 2 שנים חלקים נעים | S235 מצופה; מיסבי נירוסטה, סוג: אין נתונים |
| playfit | גרמניה | JS-0922D | JS-0555D | JS-0541D | ארגומטר ידיים JS-0672D; מאמן סקי JS-0265D | אין נתונים (משקל גוף, ללא רמות) | TÜV Süd, DIN EN 16630:2015 | אין נתונים | אין נתונים (נירוסטה, ABS) |
| Proludic | צרפת | J37215 | J37217 | J37202 | אין נתונים | אין נתונים | EN 1176 ו-EN 16630, מעבדה בלתי תלויה | לכל החיים עמודים ומבנים; 10 שנים מתכת; 5 שנים מכני; 2 שנים רכיבים | אין נתונים (צינורות נירוסטה; עמודים מגולוונים) |
| Sunshine Gym | בריטניה | Sky Stepper BX/SG 3000 | BX/SG 3019; Arm & Pedal BX/SG 3017 | BX/SG 3014 | Wheelchair Arm & Pedal BX/SG 3025 | ללא חשמל (מכשיר חתירה); ללא התנגדות מובנית | “מוסמך” לפי BS EN 16630:2015 | 25 שנים מבני | אין נתונים (מגולוון מראש; אמצעי חיבור מנירוסטה) |
| The Great Outdoor Gym Company (TGO) | בריטניה | Cross Trainer (Legacy) | PowerSmart Re-Cycle, Recumbent, Shortened Recumbent; Legacy Spinning, Recumbent | אין נתונים | PowerSmart Handbike, Shortened Handbike; Legacy Hand Bike | PowerSmart: גנרטור ללא מגע, 0-100 W, 48 V, שני USB; Legacy: ללא חשמל | “מוסמך” לפי EN 16630; BSI PAS 888; DIN 79000 | אין נתונים בשנים; תיקון או החלפה בתוך 4 שבועות | S275 מגולוון; משטחי מיסבים 316; אמצעי חיבור A4 |
“אין נתונים” פירושו שהיצרן אינו מפרסם זאת בדפים שבדקנו.
איך לבחור
- החליטו מה הנעה עצמית חייבת להיות באתר שלכם. לאנרגיה - טעינה, קריאת וואט, תאורה ממאגר - הרשימה הקצרה היא Kompan PRO, TGO PowerSmart, Herkules Fitness USB ו-Norwell Smart Power. למינימום חלקים שיכולים להיכשל, בחרו בסוג ללא חשמל או ביצרן מכני.
- בדקו אם ההתנגדות מתכווננת. הגדרות שפורסמו: Kompan 10 דרגות, Herkules Fitness 5 רמות, Greenfields 16 רמות במכשיר החתירה בישיבה שלה. ל-Sunshine Gym, ל-playfit וליחידות נטולות ההתנגדות של Greenfields אין כאלה מעצם התכנון.
- התייחסו לאלקטרוניקה בחוץ כמפרט נפרד. בקשו את דירוג ההגנה מפני חדירה של כל חלק חשמלי ואת האחריות עליו: Kompan נותנת 2 שנים על אלקטרוניקה לעומת 10 על המסגרת, ו-Herkules Fitness ו-Norwell אינן מפרסמות דירוג IP.
- התאימו את החומר לאקלים, לפי חלק. סוגים ממוספרים מפורטים לעיל; Greenfields מציעה גלוון בטבילה חמה לאתרים חופיים, ו-Norwell מבקשת שיפנו אליה בטווח של 5 km מהים. שום חומר אינו נטול תחזוקה ליד מלח. ההשוואה שלנו בין מתקני כושר חיצוניים מעץ, מפלדה מגולוונת ומנירוסטה מסבירה מה כל גימור צריך.
- בקשו את התקן יחד עם המסמך, בציון שם הדגם. “מתוכנן בהתאם”, “תואם” ו“מוסמך” הן שלוש הצהרות שונות. תעודת ה-TÜV SÜD של Kompan נוקבת בדגמי ה-Essentials שהיא מכסה; Greenfields ו-GameTime אינן נוקבות בתקן בדפי הקרדיו שלהן.
- קבלו את האחריות בכתב, מפוצלת לפי חלק. תקופות האחריות המבנית נעות מ-25 שנים (Fresh Air Fitness, Sunshine Gym) ועד ללא ציון (TGO, Greenfields, playfit, Lappset); אלקטרוניקה וחלקים נעים הם בדרך כלל 2 שנים.
- שאלו על חלקי חילוף וחומרים מתכלים. גיליון הנתונים של Cross Trainer Pro של Kompan מבטיח חלקי חילוף ל-10 שנים; TGO מבטיחה החלפה או תיקון בתוך 4 שבועות; תקופת השנה האחת של GameTime על רצועת אופניים מראה שרצועות הן חומרים מתכלים.
מקורות
נתוני היצרנים מגיעים מהדפים הציבוריים של כל יצרן, נבדקו באוקטובר 2026:
- Elliptical Cross Trainer; Resistance Arm Bike; Air Skier - Fresh Air Fitness - https://www.freshairfitness.co.uk/our-products/elliptical-cross-trainer , https://www.freshairfitness.co.uk/our-products/resistance-arm-bike-accessible , https://www.freshairfitness.co.uk/our-products/air-skier , https://www.freshairfitness.co.uk/
- Recumbent Cycle; Hand Cycle; Warranty - GameTime - https://www.gametime.com/products/recumbent-cycle , https://www.gametime.com/products/hand-cycle , https://www.gametime.com/warranty
- Professional Series; The Rower; Elliptical Cross Trainer; Cross-Country Ski - Greenfields Outdoor Fitness - https://gfoutdoorfitness.com/professional-series/ , https://gfoutdoorfitness.com/adjustable-rower/ , https://gfoutdoorfitness.com/single-elliptical/ , https://gfoutdoorfitness.com/cross-country-ski/ , https://gfoutdoorfitness.com/ , https://gfoutdoorfitness.com/single-upright-bike/ , https://gfoutdoorfitness.com/single-recumbent-bike-with-resistance/ , https://gfoutdoorfitness.com/rowing-machine/ , https://gfoutdoorfitness.com/single-hand-bike/ , https://gfoutdoorfitness.com/accessible-hand-cycle/
- USB charging range; Stainless range; Vélo USB-02 - Herkules Fitness - https://www.herkules-fitness.com/categorie-produit/appareils-fitness-exterieur-a-recharge-usb/ , https://www.herkules-fitness.com/categorie-produit/appareils-de-fitness-inox/ , https://www.herkules-fitness.com/produits/velo-appareil-fitness-a-recharge-usb/ , https://www.herkules-fitness.com/
- iGreenWave; iGreenRide - iGreen (Ive Outdoor) - https://www.igreenmill.com/en/igreenwave-outdoor-elliptical/ , https://www.igreenmill.com/en/igreenride-outdoor-bike/
- Dip station (הצהרת אחריות מסחרית של 10 שנים) - Ive Outdoor - https://www.iveoutdoor.com/en/ive/station/dip-station/
- Outdoor cardio category; City Bike Pro Touchscreen; Bike FSW24601; FSW206 (הצהרת תקנים); Warranty; FAZ52100 datasheet; TÜV SÜD certificate - Kompan - https://www.kompan.com/en/gb/products/outdoor-fitness/cardio , https://www.kompan.com/en/gb/p/faz50101 , https://www.kompan.com/en/gb/p/fsw24601 , https://www.kompan.com/en/gb/p/fsw206 , https://kompan.com/en/int/products/warranty , https://assets.kompan.com/$web/prod/941d1513-b24e-4925-a922-d81dfa970dc6/FAZ52100_UK_EN_en-GB_Metric_comma_point.pdf , https://assets.kompan.com/$web/prod/2812b4f2-0953-498f-987d-3dba867e7d26/Z2%20053696%204140%20Rev.00%20-%20EN.pdf , https://www.kompan.com/en/gb/p/faz52101 , https://www.kompan.com/en/gb/p/fsw23901 , https://www.kompan.com/en/gb/p/fsw24001 , https://www.kompan.com/en/gb/p/fsw24101 , https://www.kompan.com/en/gb/p/faz50201 , https://www.kompan.com/en/gb/p/faz51100 , https://www.kompan.com/en/gb/about-kompan
- Cross Trainer 081001M product sheet; Heritage - Lappset - https://webapi.lappset.com/server/api/v1/en/pdf/081001M , https://www.lappset.com/en-GB/heritage
- Safety and quality; Smart Power; NW206 Rider; Our history - Norwell - https://www.norwell.dk/en/safety-quality/ , https://www.norwell.dk/en/segments/smart-power/ , https://www.norwell.dk/en/nw206-rider/ , https://www.norwell.dk/en/our-history/ , https://www.norwell.dk/en/nw202-cross/ , https://www.norwell.dk/en/nws113-hand-cycle/
- Home page; Rudertrainer; Armtrainer; Skilanglauftrainer; English flyer (שנת ייסוד) - playfit - https://playfit.de/ , https://playfit.de/fitnessgeraete/rudertrainer/ , https://playfit.de/fitnessgeraete/outdoorfitness-armtrainer , https://playfit.de/fitnessgeraete/skilanglauftrainer , https://playfit.de/wp-content/uploads/2026/05/ENG_playfit-Flyer_260606.pdf
- Rowing machine J37202; Elliptical trainer J37215; Guarantees - Proludic - https://www.proludic.com/product/j37202/ , https://www.proludic.com/product/j37215/ , https://www.proludic.com/company/proludic-is-here-from-start-to-finish/guarantees/ , https://www.proludic.com/en/
- Rower; Bicycle; Why choose us - Sunshine Gym - https://www.sunshinegym.co.uk/rower.html , https://www.sunshinegym.co.uk/bicycle.html , https://www.sunshinegym.co.uk/why-choose-us , https://www.sunshinegym.co.uk/sky-stepper.html , https://www.sunshinegym.co.uk/arm-pedal-bicycle.html , https://www.sunshinegym.co.uk/wheelchair-accessible-arm-pedal-bike.html
- PowerSmart range; PowerSmart Handbike; Cross Trainer; Standards; Maintenance and warranty; About us - The Great Outdoor Gym Company (TGO) - https://www.tgogc.com/energy-generating-powersmart-range , https://www.tgogc.com/Power-Smart-Handbike , https://www.tgogc.com/cross-trainer , https://www.tgogc.com/standards , https://www.tgogc.com/maintenance-warranty , https://www.tgogc.com/about-us , https://www.tgogc.com/spinning-bike , https://www.tgogc.com/recumbent-bike , https://www.tgogc.com/hand-bike
תקנים ורקע:
- EN 16630:2015, Permanently installed outdoor fitness equipment - Safety requirements and test methods (תחולה) - המנהל הכללי לתקינה, אלבניה - https://dps.gov.al/en/project/show/dps:proj:49689
- EN ISO 20957-1:2024, Stationary training equipment - Part 1: General safety requirements and test methods (תחולה) - genorma - https://genorma.com/en/standards/en-iso-20957-1-2024
- ASTM F3101-21a, Standard Specification for Unsupervised Public Use Outdoor Fitness Equipment - ASTM International - https://store.astm.org/f3101-21a.html
- These Exercise Machines Turn Your Sweat Into Electricity (2011) - IEEE Spectrum - https://spectrum.ieee.org/these-exercise-machines-turn-your-sweat-into-electricity
שאלות נפוצות
מי מייצר מתקני קרדיו חיצוניים בהנעה עצמית כמו אליפטיקלים, אופניים ומכשירי חתירה?
מצאנו שנים-עשר יצרנים עם אליפטיקלים, אופניים, מכשירי חתירה, מתקנים בתנועת סקי או אופני ידיים חיצוניים באתרי האינטרנט שלהם: Fresh Air Fitness, Sunshine Gym ו-The Great Outdoor Gym Company (TGO) בבריטניה; Kompan ו-Norwell בדנמרק; Herkules Fitness ו-Proludic בצרפת; GameTime ו-Greenfields Outdoor Fitness בארצות הברית; Lappset בפינלנד; playfit בגרמניה; ו-iGreen (Ive Outdoor) בפולין. רק ארבעה מהם מצהירים שהמתקן מייצר חשמל; השאר מכניים. יצרנים שאת האתרים שלהם לא הצלחנו לפתוח אינם מופיעים ברשימה.
האם אופניים ואליפטיקלים חיצוניים בהנעה עצמית מייצרים חשמל?
רק במקום שבו היצרן אומר זאת. ארבעה יצרנים מצהירים על גנרטור: סדרת PRO של Kompan משתמשת במנוע חשמלי בהנעה עצמית להתנגדות, ודגמי ה-Touchscreen שלה נושאים מסך 7 אינץ'; סדרת PowerSmart של TGO מצהירה על 0 עד 100 וואט למתקן במתח מיוצב של 48 וולט; סדרת ה-USB של Herkules Fitness מייצרת חשמל לטעינה ב-USB או באינדוקציה; סדרת Smart Power של Norwell טוענת טלפון, המנגנון לא צוין. iGreen, Kompan Essentials, TGO Legacy ומכשיר החתירה של Sunshine Gym מוצהרים כפועלים ללא חשמל; שאר היצרנים מוכרים מתקנים מכניים ואינם מצהירים דבר על חשמל. לקנה מידה, IEEE Spectrum העריך אדם ממוצע ב-50 עד 150 וואט במהלך שעה של פעילות גופנית מאומצת.
האם EN 16630 חל על מתקני קרדיו חיצוניים בהנעה עצמית?
EN 16630:2015 חל על מתקני כושר חיצוניים המותקנים דרך קבע ונגישים באופן חופשי למשתמשים בגובה מעל 1,400 mm, ותחולתו מוציאה מתקנים המונעים בחשמל ומתקני אימון לשימוש פנים. מתקן המונע על ידי המשתמש אינו מונע בחשמל. האם גנרטור מובנה משנה את המצב - זה לא הוכרע בטקסט שקראנו; ארבעת היצרנים מסוג הגנרטור מצטטים כולם את EN 16630 בעצמם. תקן הפנים EN ISO 20957-1 קובע שהוא אינו חל על מתקנים המיועדים לשימוש חיצוני. בקשו מכל יצרן תעודה שנוקבת בשם הדגם, לא הצהרה כללית.
האם מתקני קרדיו חיצוניים צריכים להיות מנירוסטה 304 או 316?
מעטים היצרנים שמפרסמים סוג ממוספר בכלל. Herkules Fitness נוקבת ב-316 לסדרת הנירוסטה שלה; iGreen מצהירה על AISI 304 כסטנדרט עם AISI 316 אופציונלי לסביבות ימיות; Kompan נוקבת במסגרות מגולוונות S235 בדפי Essentials שלה ובחלקי יציקה 304 ב-City Bike Pro שלה; TGO משתמשת ב-316 רק למשטחי מיסבים, עם אמצעי חיבור A4, על מסגרות מגולוונות S275. האחרים מפרסמים פלדה מגולוונת או מצופה, או נירוסטה ללא סוג. שום סוג אינו מבטל את הצורך בבדיקה ובניקוי. שאלו איזה סוג חל על איזה חלק.
אילו תנאי אחריות מפרסמים יצרני מתקני קרדיו חיצוניים?
הם נעים בטווח רחב ומפוצלים לפי חלק. Fresh Air Fitness נותנת 25 שנים על חלקים מבניים, 5 על גימורים ו-2 על חלקים נעים; Sunshine Gym נותנת אחריות מבנית של 25 שנים; Proludic לכל החיים על עמודים, ואז 10, 5 ו-2 שנים לפי חלק; Norwell 10 שנים על המבנה ו-2 על חלקים נעים; Kompan 10 שנים על המסגרת ו-2 על אלקטרוניקה; GameTime 10 שנים על עמודים, ועד שנה אחת על רצועת אופניים; Herkules Fitness עד 10 שנים; iGreen 5 שנים בדפי המוצר שלה. TGO אינה מפרסמת תקופה בשנים, ו-Greenfields, playfit ו-Lappset אינן מפרסמות אחריות שהצלחנו למצוא.
האם אפשר לטעון טלפון על אופניים חיצוניים בהנעה עצמית?
בחלק מהמתקנים, לפי הצהרת היצרן. לסדרת PowerSmart של TGO יש שני מוצאי USB ב-5 V, 1 A ולוח טעינה ללא מגע; סדרת ה-USB של Herkules Fitness טוענת ב-USB או באינדוקציה; סדרת Smart Power של Norwell מוצהרת כטוענת סמארטפון בזמן האימון, ללא מחבר שצוין. סדרת PRO של Kompan מפרסמת מסך מגע ו-Bluetooth, אבל לא מצאנו שקע טעינה בדפים שבדקנו. שאר היצרנים אינם מפרסמים אפשרות טעינה; Kompan Essentials ומכשיר החתירה של Proludic מציעים מחזיק טלפון בלבד. אלקטרוניקה בחוץ מעלה גם את שאלת ההגנה מפני חדירה (IP), שרק Kompan ו-TGO מפרסמים, ורק לחלק מהמתקן.